Maths et Délires
Des maths et des délires
 

Maths et Délires Index du Forum

 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Les nazis de la grammaire

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Maths et Délires Index du Forum -> Délires et rires
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
super babouin
Matheux(se) cinglé(e)


Inscrit le: 01 Juin 2006
Messages: 490
Localisation: Go back to where ye belong, ye demon from hell!

MessagePosté le: 04 Avr 2010, 18:55    Sujet du message: Les nazis de la grammaire Répondre en citant

Un gag sub de la chute particulièrement bien fait.

http://www.youtube.com/watch?v=f8fbrUjjivw
_________________
Alors Renvoyer p
Sinon gnature <- vrai
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jill-Jênn
Au fait, on t'avait dit d'arrêter de flooder


Inscrit le: 23 Juin 2005
Messages: 6360
Localisation: ENS Cachan, France, Europe, Terre, Univers, ENS Cachan...

MessagePosté le: 04 Avr 2010, 19:34    Sujet du message: Répondre en citant

La vidéo a été utilisée à toutes les sauces, notamment pour « Endless Eight », une sous-saison de la saison 2 de La Mélancolie de Haruhi Suzumiya Smile
_________________
« Être amoureux, ce n'est qu'une erreur de jugement temporaire. Un peu comme une maladie mentale. »
— Haruhi, dans La Mélancolie de Haruhi Suzumiya
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
super babouin
Matheux(se) cinglé(e)


Inscrit le: 01 Juin 2006
Messages: 490
Localisation: Go back to where ye belong, ye demon from hell!

MessagePosté le: 05 Avr 2010, 6:40    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, je sais. Mais cette adaptation a le mérite de respecter le rythme de la vidéo d'origine et de ne pas juste être le produit d'un robot qui s'est dit "bon, contre quoi est-ce que je vais ranter en faisant un gag sub de la chute?".
_________________
Alors Renvoyer p
Sinon gnature <- vrai
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Salque
Mathématicien(ne) fou (folle)


Inscrit le: 24 Juin 2005
Messages: 3271
Localisation: Salle Info 3 (ou salle Infi si je suis pressé)

MessagePosté le: 05 Avr 2010, 10:39    Sujet du message: Répondre en citant

Le méta : http://www.youtube.com/watch?v=cqqxRPZdfvs
_________________
Ceci est un virus de signature. Recopiez-le dans votre signature, s'il vous plait.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cerise
Admin gentil


Inscrit le: 23 Juin 2005
Messages: 3323
Localisation: Rennes

MessagePosté le: 05 Avr 2010, 15:21    Sujet du message: Répondre en citant

C'est marrant, mais c'est pas facile de suivre à la fois les sous-titres et les paroles originales qui ne disent pas du tout la même chose...
_________________
Twisted Evil Victime vengeresse Twisted Evil

amo ergo sum

Méfiez-vous de l'assassinat ; il conduit au vol et, de là, à la dissimulation.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Adresse AIM Yahoo Messenger
super babouin
Matheux(se) cinglé(e)


Inscrit le: 01 Juin 2006
Messages: 490
Localisation: Go back to where ye belong, ye demon from hell!

MessagePosté le: 06 Avr 2010, 0:05    Sujet du message: Répondre en citant

Salque a écrit:
Le méta : http://www.youtube.com/watch?v=cqqxRPZdfvs


Mouais... Justement, il y a là presque tous les trucs que je reproche à la plupart de ces vidéos à savoir :
* Même si on est nul en allemand, il y a certains mots qu'on ne peut pas rater ("SS", "Stalin", "Mein Führer" notamment), ainsi que la répétition de "befehl" (même si on ne sais pas ce que ça veut dire). C'es mieux quand c'est intégré dans les sous-titres (j'avais vu une vidéo qui parlait du site de Ségolène Royal où "SS" était sous-titré "CSS")
* Au début, les généraux pointent la carte, si les sous-titres ne parlent pas du tout d'un truc en rapport avec la carte (ou d'une carte qui n'a rien à voir avec Berlin), ça fait bizarre.
* Quand il énumère lentement les généraux qui restent, et que les sous-titres donnent un truc du style "tous ceux qui ne se sont pas fait supprimer leur compte Xbox live" ou "tous ceux qui trouvent ces vidéos drôles", ect, c'est nul aussi.

Par ailleurs, il y a le fait que la plupart des rants marcheraient aussi sans Hitler, mais celui-là non.

En fait, les deux seuls que j'ai vraiment aimé c'est celui que j'ai cité plus haut et, dans une moindre mesure (surtout parce que le concept était bien débile en fait), celui où Hitler n'aime pas la fin de Inglourious Basterds.

Et Cerise : Mais pourquoi tu veux suivre le son?
_________________
Alors Renvoyer p
Sinon gnature <- vrai
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cerise
Admin gentil


Inscrit le: 23 Juin 2005
Messages: 3323
Localisation: Rennes

MessagePosté le: 06 Avr 2010, 19:25    Sujet du message: Répondre en citant

super babouin a écrit:
Et Cerise : Mais pourquoi tu veux suivre le son?

C'est pas que je veux, c'est que c'est difficile de s'en empêcher ! (Je te rappelle que je suis en Allemagne depuis octobre... donc même si ça reste plus facile de ne pas écouter les paroles que si elles étaient en Français, c'est quand même un peu difficile pour moi !)
_________________
Twisted Evil Victime vengeresse Twisted Evil

amo ergo sum

Méfiez-vous de l'assassinat ; il conduit au vol et, de là, à la dissimulation.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Adresse AIM Yahoo Messenger
super babouin
Matheux(se) cinglé(e)


Inscrit le: 01 Juin 2006
Messages: 490
Localisation: Go back to where ye belong, ye demon from hell!

MessagePosté le: 25 Mai 2010, 18:25    Sujet du message: Répondre en citant

Tiens Jilloux... http://www.smbc-comics.com/index.php?db=comics&id=1891#comic
_________________
Alors Renvoyer p
Sinon gnature <- vrai
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Maths et Délires Index du Forum -> Délires et rires Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com